Translation & Localization

Expert translation and localization services for all business and gaming industry needs. Reach your Finnish audience with confidence.

Localization for Business Needs

Need Finnish translations? I deliver accurate, timely, and locally tailored results for websites, courses, marketing, and policies.

Gaming Localizations

Engaging game translations that bring your game's vision to life for Finnish players. Backed by 10+ years of industry experience.

three men sitting on chair beside tables
three men sitting on chair beside tables
person holding game controller in-front of television
person holding game controller in-front of television
SaaS & B2B Platform Localization

Seamless user experiences with fluent, brand-aligned Finnish content. Show your Finnish customers you value them.

MTPE & AI-Assisted Localization Services

I offer Machine Translation Post-Editing (MTPE) to polish AI-generated content, ensuring quality while staying cost-effective.

people sitting down near table with assorted laptop computers
people sitting down near table with assorted laptop computers
the letters are made up of different shapes
the letters are made up of different shapes

info[at]finina.fi

Nina Ruhkala